10月(yuè)14日(rì)至11月(yuè)9日(rìε₹<•)，北(běi)京人(rén)藝攜五部大(dà)±♥φ★戲亮(liàng)相(xiàng)第二十三屆中國(gu♦™ó)上(shàng)海(hǎi)國(guó)際藝術(₽∏•∏shù)節，觀衆反響熱(rè)烈。11月(yuè)9日(rì)上(sh ♠€≤àng)午，遇見(jiàn)“京”彩人(rén)藝——北(b→♥↔ěi)京人(rén)民(mín)藝術(shù)劇(jù)院上(shàng)海(hǎi)駐↑¥≤演主題研討(tǎo)會(huì)舉辦；下(xià)午，著名表演藝術(shù)家(jiā)濮存昕與戲& 劇(jù)愛(ài)好(hǎo)者們進行(xíng)★α‌現(xiàn)場(chǎng)交流；當晚，改編自(zì)老(lǎo)舍同名自(zì)傳體↕‌≠λ(tǐ)小(xiǎo)說(shuō)的(de)《正紅(hóng)旗下(δ‌xià)》在上(shàng)音(yīn)歌©Ω(gē)劇(jù)院結束末場(chǎng)演出，為(wèi)此次上(shàn<¥✔g)海(hǎi)巡演畫(huà)上(shàng)圓滿句↑¥ε号。

北(běi)京人(rén)藝留下(xià)的(de)藝術(shù)話(huà)題不(bù↓≈≥)會(huì)結束

在《在藝術(shù)節，遇見(jiàn)“京”•§彩人(rén)藝——北(běi)京人(rén)民(mín)藝術(shù)劇(jù)院上¥‍₹★(shàng)海(hǎi)駐演主題研討(tǎo)會σ••(huì)》上(shàng)，馮遠(yuǎΩ•→n)征院長(cháng)代表北(běi)京人(rén)藝向上(shàng)海(hǎi)國(guπ₩♠ó)際藝術(shù)節組委會(huì)贈送了$ ∑(le)寫有(yǒu)“藝術(shù)之光(guāng) 文(wé©δ☆n)化(huà)之橋”字樣的(de)錦旗，北(běi©↑☆&)京人(rén)藝也(yě)接受了(le)上(shàng)海(hǎiλ  )贈送的(de)《文(wén)彙報(bào)》πε對(duì)北(běi)京人(rén)藝上($★γ≥shàng)世紀60年(nián)代、1988年(nián) α€<、2012年(nián)和(hé)2024÷φ‍'年(nián)四次大(dà)規模演出報(bào)道(d££ ​ào)的(de)版面影(yǐng)印版紀念品。

中國(guó)上(shàng)海(hǎi)國(guó)際藝術(s& hù)節中心總裁李明(míng)表示：“北(běi)京人(rén)藝上(shàng ≤≠≠)海(hǎi)駐演不(bù)愧‘京彩人(rén)藝’的(de)主題詞，連續五場 &(chǎng)大(dà)戲的(de)上(shàng)演呈現(x★✔☆←iàn)未演先熱(rè)、開(kāi)演更熱(rè)、一(yī)票(piào)難求的(de)場(c≤€¥hǎng)面。希望每一(yī)屆的(de)上(shàng)海(hǎi)國(guó)際藝術(sh☆Ωù)節都(dōu)能(néng)看(kàn)到(dào)北(bě∑"‌€i)京人(rén)藝的(de)戲劇(jù)精品、文(wé∑≠n)化(huà)力作(zuò)。”

馮遠(yuǎn)征說(shuō)：“我們感受到∞€π(dào)了(le)濃濃的(de)藝術(shù)氛圍沁潤著(zhe)這(zhè)座城(c"Ωhéng)市(shì)，感受到(dào)了(≈‌↓le)熱(rè)忱的(de)上(shàng)海(hǎi)觀衆期盼著(zhe)β↕Ωπ久違的(de)北(běi)京人(rén)藝帶來(lái)高(gāo)水(shuǐ)準的(de)↓'演出，這(zhè)一(yī)切都(dōu)激勵著(zhe)北(běi)京人(rén)♣✘藝全體(tǐ)演職員(yuán)的(de)創作(zuò)熱(rè)情，人(rén∞¥)藝‘戲比天大(dà)’的(de)院訓在這(zhè)一(yī)≠≠次演出中再度根植于每一(yī)位創作(zuò)者的(de)內(nèi)心。我們深刻認識到(dà≤≥o)，戲劇(jù)藝術(shù)不(bù)僅是(shì)文(wén)化(huà)傳承的(d"ε♥ e)重要(yào)載體(tǐ)，也(yě)是(shì)推↕£∑動文(wén)化(huà)創新、促進文(wén)化(huà)交流的(de)重要↕σφΩ(yào)力量。”

中國(guó)文(wén)聯副主席、上(shàng)海(hǎi)文(wénΩ ₹δ)聯主席、國(guó)家(jiā)一(yī)級演員(yuán)奚美(m©©ěi)娟表示，“北(běi)京人(rén)藝是(s"≥hì)中國(guó)話(huà)劇(jù)的(d♣♠e)殿堂，走在理(lǐ)論實踐、人(rén)才培養、®≤π∑市(shì)場(chǎng)發展的(de)前沿，本≥★次來(lái)滬演出的(de)五部大(dà)戲不(bù)僅題材豐富，更是(sh₹↑↑±ì)北(běi)京人(rén)藝的(de)實力展示。北(běi)京人(rén↔↓←$)藝留下(xià)的(de)藝術(shù)話(huà)™• ∞題不(bù)會(huì)結束，會(huì)産生(shēng≠₹)豐富的(de)藝術(shù)思想成果。”

近(jìn)兩萬名上(shàng)海(hǎi)觀衆走進劇(jù)場(chǎng)

研討(tǎo)會(huì)主旨發言階段，與會(huì)嘉賓與專家(jiā)學者₹"♠‌就(jiù)戲劇(jù)劇(jù)目創作 →(zuò)、人(rén)才建設、理(lǐ)論評論研究、文(wén)β∞≈化(huà)品牌推廣、公益文(wén)化(huà)惠民(mín)、海(hǎi₹↓$¥)內(nèi)外(wài)戲劇(jù)文(wén)化(huà)交流等方面進行(xíng)了( ₩→le)熱(rè)烈研討(tǎo)。參會(huì)專家(jiā♦≈₽)學者們回顧了(le)北(běi)京人(rén)藝198≈♦↔>8年(nián)上(shàng)海(hǎi)巡演的(de)盛況，感悟當年₹↑≤®(nián)巡演在京滬兩地(dì)話(huà)劇(jù)事(shì)業(yèδ÷↔)發展中留下(xià)的(de)深遠(yu™®γ₽ǎn)影(yǐng)響。如(rú)今，曾經年(nián)輕的(de)一(€§↔$yī)代人(rén)藝人(rén)已經是(shì)本次巡演的(de)中堅力量，他(tā)們又(y'β òu)帶著(zhe)新生(shēng)代的(de) ∞φ人(rén)藝演員(yuán)來(lái)到(dào)上(shàng)海(≥​↔hǎi)。代代傳承接力，充分(fēn)彰顯著(zhe)人(rén)藝守正創新的(de)精&λ↑§神風(fēng)貌。

專家(jiā)們認為(wèi)，北(běi)京人(rén)藝駐場(chǎn£$g)演出掀起了(le)中國(guó)上(shàng)海(hǎi)國(g♣​€uó)際藝術(shù)節的(de)文(wén)化(huà)狂歡，以《茶館》首演的(de)五台劇≥₽​±(jù)目，一(yī)劇(jù)一(yī)格，展現(xiàn)​£ 了(le)這(zhè)家(jiā)藝術(shù©ε)“老(lǎo)店(diàn)”堅守中國(guó)戲劇(jù)現(xiànδβ♣)實主義精神，在演劇(jù)風(fēng)格、經典傳承、人<•‍(rén)才梯隊建設等諸多(duō)方面提供了(le)值得(de)業(yè)界學習(x¥✔↑φí)的(de)模式。人(rén)藝秉承的(de)以人(≈↔rén)民(mín)為(wèi)中心的(de)創作(zuò)理(lφ₩₹₹ǐ)念和(hé)戲比天大(dà)的(de)院訓傳承，不(bù)僅是(shì‍✘∞)人(rén)藝的(de)寶貴财富，更是(shì)戲劇(jù←γ)界的(de)榜樣。

濮存昕講到(dào)文(wén)化(huà)交流的(de)特别意義時(shí)說(shu‌<ō)：“我為(wèi)兩地(dì)的(de)文(wén)化(huà)文(£§≠↔wén)藝，特别是(shì)戲劇(jù)的→≤♦(de)交流喝(hē)彩。因為(wèi)我們各具特色，所以通(tōng)過交流演出和(h±$∏→é)相(xiàng)互觀摩，能(néng)夠取長(cháng∑δφ)補短(duǎn)，共同提升。本次巡演取得(de)成功，上(shàng)海(hǎi)β±觀衆給了(le)我們很(hěn)大(dà)的(de)信心，每一(yī)場™∑<<(chǎng)演出觀衆席的(de)壯闊場™∏↑(chǎng)面、雷鳴般的(de)掌聲，都(dōu)讓我們感動。人(rén)藝的(α¥&✘de)年(nián)輕演員(yuán)也(yě)會(huì)受到(dào)激勵。”

楊立新在發言中談到(dào)：“北(běi)京人(rén)藝在藝術(shù)創作(zuò)和(↑λ‍¶hé)人(rén)物(wù)塑造上(shàng)，一(yī)直講求✘β​要(yào)有(yǒu)深厚的(de)生(shēng)活基礎、深刻的(de)內(n'₽èi)心體(tǐ)驗、鮮明(míng)的(‌±de)人(rén)物(wù)形象，希望有(♣σ yǒu)更多(duō)的(de)機(jī)會(huì)跟♠★±↑上(shàng)海(hǎi)的(de)觀衆交流，也(y♠♦£♦ě)希望年(nián)輕演員(yuán)們練好(hǎo)自(zì)己的(de)基本功，÷♣™∑把優秀的(de)劇(jù)目繼承下(xià)來 ±(lái)，開(kāi)創更美(měi)好(hǎo)的(de)未來‌✔←(lái)。”

此次巡演，北(běi)京人(rén)藝在上(shàng)海(hǎi)共進行 ♣★₹(xíng)了(le)15場(chǎng)正式演出，一(yī)次研討 ≥<(tǎo)會(huì)，集中開(kāi)展十數(shù≤ε§)項藝術(shù)交流和(hé)聯合黨建等活動，近(jìn)兩萬名觀衆走進劇(jù ¥σ)場(chǎng)觀劇(jù)、參與交流活動。高(gāo)水(shu♠σ≥>ǐ)平的(de)演出，觀衆的(de)熱(rè)烈反響，媒體(tǐ)的(de)高(gāo)度關₹→注，使北(běi)京人(rén)藝上(shàng)海(hǎi)巡演在本屆 ¶上(shàng)海(hǎi)國(guó)際藝₽'₽‍術(shù)節中熠熠生(shēng)輝。（記者：王潤）